НОВОСТИ

ПОПУЛЯРНЫЕ НОВОСТИ

АВТОРИЗАЦИЯ

CСЫЛКИ

Хит "Бурановских бабушек" для "Евровидения" перевели на русский

Хит "Бурановских бабушек", который будет представлять Россию на "Евровидении-2012" в Баку, перевели на русский язык в Удмуртии, сообщает ИТАР-ТАСС со ссылкой на продюсера группы Ксению Рубцову.

Песня, победившая в финале российского отборочного тура, звучала сразу на двух языках — удмуртском и английском. Она создана коллективом авторов. “Музыку написали Виктор Дробыш и Тимофей Леонтьев, слова — участница коллектива Ольга Туктарова и известная американская поэтесса Мери Сьюзан Эпплгейт, которая сотрудничает с Кайли Миноуг, группой Modern Talking и другими звездами”, — рассказала продюссер.

Прежде чем писать музыку, композиторы Виктор Дробыш и Тимофей Леонтьев узнали, о чем говорится в стихах. “В результате все очень совпало — и то, о чем говорится в удмуртском тексте и в английском, и зажигательная мелодия”, — отметила Рубцова.

Источник: ru.delfi.lt
Опубликовано в категории: Новости » Музыка
12-03-2012, 21:44
код от комментариев вконтакте
код от комментариев фейсбук